Кейс: последовательный перевод
на 4-м ежегодном конгрессе и выставке
"Азот Синтезгаз Россия и СНГ"
на 4-м ежегодном конгрессе и выставке
"Азот Синтезгаз Россия и СНГ"
"Азот Синтезгаз Россия и СНГ" - уникальная закрытая площадка, которая ежегодно собирает более 250 участников - крупнейших производителей азота, метанола, аммиака и минеральных удобрений (азотных, калийных, фосфорных, комплексных) из России и стран СНГ, а также поставщиков технологий и услуг - для обсуждения вопросов развития направлений переработки синтез-газа.
Место проведения: Москва
Ключевые направления конгресса 2021:
создание беспроигрышных сценариев для производителей азота, метанола, аммиака
и минеральных удобрений: технологии и оборудование, оптимизация логистических процессов, актуализация и перспективы развития крупнейших инвестиционных проектов России и СНГ
Задача: обеспечить англо⇄русский последовательный перевод выступлений спикеров в различных форматах: технологическая выставка, пленарное заседание лидеров отрасли, тематические сессии, доклады, интерактивные дискуссии.
Место проведения: Москва
Ключевые направления конгресса 2021:
создание беспроигрышных сценариев для производителей азота, метанола, аммиака
и минеральных удобрений: технологии и оборудование, оптимизация логистических процессов, актуализация и перспективы развития крупнейших инвестиционных проектов России и СНГ
Задача: обеспечить англо⇄русский последовательный перевод выступлений спикеров в различных форматах: технологическая выставка, пленарное заседание лидеров отрасли, тематические сессии, доклады, интерактивные дискуссии.
Что мы сделали:
- Подобрали профильных последовательных переводчиковПо запросу клиента мы подобрали специалистов высокого профессионального уровня с профильным образованием и соответствующим опытом в тематике конгресса.
- Решили организационные вопросыОбеспечили своевременное прибытие переводчиков на площадку и всё необходимое оборудование для их работы.
- Всегда были на связи с клиентом и переводчикамиМенеджер проекта контролировал процесс на каждом этапе, был на связи с переводчиками и клиентом и оперативно реагировал на каждый запрос.
Результат
- Во всех форматах выступлений спикеров был обеспечен последовательный англо⇄русский перевод
- Гости и участники конгресса из разных стран слушали спикеров в режиме реального времени без перебоев
- Клиент отметил профессионализм нашей команды и продолжает регулярно к нам обращаться
Заполните форму и получите
индивидуальное предложение
индивидуальное предложение
Нажимая кнопку Отправить запрос, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности.
ООО "ЛОКАЛТРАНС" © 2024
ИНН 7751160184
108811, город Москва, 22-й км
Киевского шоссе (п. Московский),
двлд. 6 стр. 1, помещ. IV ком./офис 16/15
ИНН 7751160184
108811, город Москва, 22-й км
Киевского шоссе (п. Московский),
двлд. 6 стр. 1, помещ. IV ком./офис 16/15
УСЛУГИ
- Письменные переводы
- Устные переводы
- Локализация ПО
- Легализация
- Нотариальное заверение
- Обучение китайскому
Отрасли
- Медицина
- Информационные технологии
- Юриспруденция
- Реклама и маркетинг
- Бизнес и финансы
- Промышленность и сырье
- Конференции и выставки
